Best Tools to Download YouTube Video with Subtitles in 2023
How to Download YouTube Videos with Subtitles
YouTube is one of the most popular platforms for watching and sharing videos online. It offers a variety of content in different languages and genres, from music and entertainment to education and news. However, not everyone can understand or hear everything that is said in a video. That's why YouTube provides subtitles, which are text versions of the audio that appear on the screen.
Subtitles can help you learn new languages, improve your listening skills, follow along more easily, and access content that you might otherwise miss. But what if you want to watch a YouTube video offline, or save it for later use? How can you download YouTube videos with subtitles?
download youtube video with subtitles
In this article, we will show you three different methods and tools that you can use to download YouTube videos with subtitles. You can choose the one that suits your preferences and needs best. Let's get started!
Method 1: Copying Transcripts from YouTube
One of the easiest ways to download subtitles from YouTube is to use its own transcript feature. This feature allows you to view and copy the subtitles of any video that has them. You can then paste them into a text document and save them on your computer. Here's how to do it:
Navigate to a YouTube video with subtitles. Go to in a web browser and use the search bar at the top or other options to find a video that has subtitles. To see if a video has subtitles, play the video and click the icon that resembles a box with "CC" in the bottom right corner of the video playback. If the video has subtitles, you will see them on screen. Most YouTube videos have auto-generated transcripts. However, the transcript may not be 100% accurate in some cases.
Click below the video. It's the icon with three dots below the video playback on the right. This displays a pop-up menu.
Click Open Transcript. It's the second option in the pop-up menu that appears when you click the menu icon below the video. This opens a transcript of the video in a window to the right of the video.
Click followed by Toggle Timestamps (Optional). If you don't want the timestamps to appear next to each line of text in the transcript, you can click the icon with three dots above the window with the transcript and to the right. Then click Toggle Timestamps to turn them off.
Open a new text document. Use any text editor of your choice to open a new, blank text document. You can use Notepad, TextEdit, Word, Pages, or any other text editor.
Highlight and copy the entire transcript text. The easiest way to highlight the text is to start from the bottom and go to the top. Drag the slider bar to the right of the transcript box all the way down. Click and drag from bottom to top to highlight the entire transcript.
Copy and paste the transcript. Right-click the highlighted text and select Copy. Then, right-click the text document and select Paste. You now have a copy of the transcript in your text document.
Save the text document. Give it a name and a location that you can remember. You can also choose the format of the text document, such as TXT, DOCX, or PDF.
The pros of this method are that it is simple, fast, and free. You don't need to download or install any software or visit any website. You can also edit the transcript as you wish, such as correcting any errors or adding any notes.
The cons of this method are that it only works for videos that have subtitles, and the subtitles may not be accurate or complete. You also need to copy and paste the transcript manually, which can be tedious and time-consuming. Moreover, you will only get the subtitles, not the video itself.
Method 2: Using a Subtitle Downloader
Another way to download subtitles from YouTube is to use a subtitle downloader. This is a website or software that can extract and download subtitles from YouTube videos in various formats, such as TXT, SRT, VTT, etc. You can then use these files to watch the videos with subtitles on different devices or platforms. Here's how to do it:
Find a subtitle downloader. There are many subtitle downloaders available online, both as websites and software. Some examples are . You can also search for "YouTube subtitle downloader" on Google or Bing to find more options.
Copy the URL of the YouTube video. Go to in a web browser and find the video that you want to download subtitles from. To copy the URL, click the address bar at the top of the browser window and press Ctrl+C (Windows) or Command+C (Mac).
Paste the URL into the subtitle downloader. Go to the website or software of the subtitle downloader that you chose and paste the URL into the input box. To paste the URL, click the input box and press Ctrl+V (Windows) or Command+V (Mac).
Select the language and format of the subtitles. Depending on the subtitle downloader that you use, you may have different options for choosing the language and format of the subtitles. Some subtitle downloaders may automatically detect the language of the video and offer you multiple languages to choose from. Others may require you to specify the language manually. Similarly, some subtitle downloaders may allow you to choose between different formats, such as TXT, SRT, VTT, etc., while others may only offer one format.
Click Download or a similar button. After selecting the language and format of the subtitles, click Download or a similar button to start downloading the subtitles. The button may have a different name depending on the subtitle downloader that you use, such as Save, Export, Convert, etc.
Save the subtitle file on your computer. Once the download is complete, you will see a pop-up window asking you where you want to save the subtitle file on your computer. Choose a name and a location that you can remember.
The pros of this method are that it works for any YouTube video, regardless of whether it has subtitles or not. You can also choose from different languages and formats for your subtitles. You don't need to copy and paste anything manually.
The cons of this method are that it requires an internet connection and a third-party website or software. You may encounter some ads or pop-ups on some subtitle downloaders. You also need to download the video separately if you want to watch it offline.
How to download YouTube video subtitles in different languages
Download YouTube video with subtitle-UniConverter
Best YouTube subtitle downloader for Windows/Mac
Save YouTube video with subtitles online for free
Download YouTube subtitles as SRT or TXT files
How to download YouTube video with subtitles using ClipGrab
Download YouTube video with subtitles embedded in MP4
How to add subtitle to video/movie after downloading from YouTube
Download YouTube video with subtitles on Android/iPhone
Download YouTube playlist with subtitles in one click
How to download YouTube video with subtitles using VLC media player
Download YouTube video with subtitles and audio tracks
How to download YouTube video with subtitles using DownSub
Download YouTube video with subtitles using AceThinker Video Keeper
How to download YouTube video with subtitles using 4K Video Downloader
Download YouTube video with subtitles using Y2mate
How to download YouTube video with subtitles using KeepVid
Method 3: Using a Video Downloader with Subtitle Option
The third way to download YouTube videos with subtitles is to use a video downloader that can also download subtitles along with the video. This is a website or software that can download both the video and the subtitles from YouTube in one go. You can then watch the video with subtitles offline or on any device or platform. Here's how to do it:
Find a video downloader with subtitle option. There are many video downloaders available online, both as websites and software. Some examples are . You can also search for "YouTube video downloader with subtitle option" on Google or Bing to find more options.
Copy the URL of the YouTube video. Go to in a web browser and find the video that you want to download with subtitles. To copy the URL, click the address bar at the top of the browser window and press Ctrl+C (Windows) or Command+C (Mac).
Paste the URL into the video downloader. Go to the website or software of the video downloader that you chose and paste the URL into the input box. To paste the URL, click the input box and press Ctrl+V (Windows) or Command+V (Mac).
Select the quality and format of the video and subtitles. Depending on the video downloader that you use, you may have different options for choosing the quality and format of the video and subtitles. Some video downloaders may automatically detect the best quality and format for your device and network. Others may allow you to choose between different resolutions, such as 720p, 1080p, 4K, etc., and different formats, such as MP4, MKV, AVI, etc. Similarly, some video downloaders may allow you to choose between different languages and formats for your subtitles, such as TXT, SRT, VTT, etc., while others may only offer one language and format.
Click Download or a similar button. After selecting the quality and format of the video and subtitles, click Download or a similar button to start downloading the video and subtitles. The button may have a different name depending on the video downloader that you use, such as Save, Export, Convert, etc.
Save the video and subtitle files on your computer. Once the download is complete, you will see a pop-up window asking you where you want to save the video and subtitle files on your computer. Choose a name and a l